اصطلاحات انگلیسی لوازم آرایشی و بهداشتی همراه با مثال کارگارو کارگاه تعاملی آموزش زبان انگلیسی

با بررسی مثال‌های مرتبط، نحوه استفاده از این کلمات در جمله را نیز خواهید آموخت. شاید هم حتی در صنعت زیبایی کار می‌کنید و نیاز دارید که بدانید چگونه درباره این موارد به زبان انگلیسی صحبت کنید. بنابراین در این مقاله تمام لغات ضروری مربوط به لوازم آرایشی و بهداشتی را ذکر کرده‌ایم تا در هنگام صحبت یا خرید آن‌ها به مشکل بر نخورید. صحبت کردن به زبان انگلیسی در مورد لوازم آرایش برای بسیاری از افراد سخت و دشوار است.

حال نوبت شماست که از نکاتی که تا اینجا یاد گرفتید استفاده کنید و جمله زیر را به انگلیسی ترجمه کنید. دقت کنید که این phrasal verb جدایی‌پذیر است و می‌تواند به صورت put make-up on نیز استفاده شود. این کتاب به طور جامع به تمامی جنبه‌های جراحی بینی، از تکنیک‌های جراحی تا مراقبت‌های بعد از عمل می‌پردازد.

در جدول زیر می‌توانید رایج‌ترین معناهای Change در نقش اسم را ببینید. فعل «Change» به تنهایی در جمله می‌تواند به درآوردن لباس و پوشیدن لباسی متفاوت یا تمیز به جای آن اشاره کند. Change در نقش «فعل انگلیسی» (Verb) می‌تواند معناهای متعددی داشته باشد که این بخش از مطلب را به بررسی آن‌ها اختصاص داده‌ایم. توصیه می‌شود هر زمان با یک واژه جدید مواجه شدید، مثال‌های مختلفی از کاربرد آن را ببینید تا جای درست استفاده از آن را یاد بگیرید. اگر اهل دانلود پشت‌صحنه فیلم‌ها یا تماشای ویدیوهای آموزشی در یوتیوب باشید، حتما به این لغات برخورد کرده‌اید.

«از این شاخه به آن شاخه پریدن» یا «این دل و آن دل کردن» را می‌توان معادل‌های فارسی مناسبی برای آن در نظر گرفت. برای آشنایی با کاربرد این افعال عبارتی به چند مثال زیر توجه کنید. در مجموعه فیلم‌های آموزش گرامر زبان انگلیسی از فرادرس می‌توانید فیلم‌های آموزشی متنوعی از آموزش کالوکیشن‌های انگلیسی را با توجه به سطح زبان انگلیسی خود انتخاب و تماشا کنید. عبارت فعلی «Get Changed» نیز به همین معنا استفاده می‌شود و کاربرد گسترده‌ای در مکالمات زبان انگلیسی دارد. موسسه آموزش زبان انگلیسی آفاق AFAQ LANGUAGE CENTER فعالیت خود را از سال ۱۳۸۶ و با شعار ارتقای مهارت های کلیدی زبان آموزان آغاز نمود.

پرتودرمانی جزئی پستان قبل از عمل برای سرطان پستان اولیه: نتایج اولیه یک محاکمه فاز 2 آینده

در این قسمت به معرفی پرسش های انگلیسی می پردازیم که برای وقت گرفتن از سالن های آرایشی کاربردی هستند. اضافه کردن آپاستروف به اضافه s مالکیت در این مورد ضروری است. بدون این دو کلمه hairdresser به یک شغل یعنی آرایشگر مو اشاره دارد  و نه محل گرفتن خدمات مو.

برای آشنایی با کاربرد این جمله با Change به مثال زیر توجه کنید. در زبان انگلیسی برای اشاره به چگونگی رخ دادن تغییرات، می‌توانیم طیف گسترده‌ای از افعال را با کلمه Change در نقش اسم همراه کنیم. در جدول زیر تعدادی از صفت‌هایی که معمولا با Change همراه می‌شوند را می‌بینیم. برای نشان دادن کاربرد هر کدام از این صفت‌ها در جمله، یک مثال همراه با ترجمه فارسی ارائه کرده‌ایم.

خدمات ارائه شده در سالن های آرایشی به انگلیسی

در معنای لغوی، «Change Places» به جابه‌جایی مکان فیزیکی اشاره دارد. در ساخت جمله با Change، با استفاده از ترکیب «adjective + noun» می‌توانیم تغییرات را به‌طور دقیق‌تری توصیف کنیم یا به عبارتی نوع آن‌ها را مشخص کنیم. برای ساخت جمله با Change در صورتی که بدانیم این فعل بیشتر با چه قیدهایی همراه می‌شود، می‌توانیم جملات طبیعی‌تری با آن بسازیم.

علاوه بر این، آرایشگاه‌ها در اقتصاد محلی نیز نقش دارند، به عنوان کسب‌وکارهایی که اشتغال ایجاد می‌کنند و به رونق بازار خدمات کمک می‌کنند. منظور از این ضرب‌المثل این است که افراد نمی‌توانند ویژگی‌های ذاتی خود (مخصوصا ویژگی‌های منفی) را تغییر دهند. معادل این ضرب‌المثل در زبان فارسی را می‌توان «توبه گرگ مرگ است» یا «نهال تلخ نگردد به تربیت شیرین» در نظر گرفت.

اصطلاحات با Change

در این مطلب با مهم‌ترین کلمات و عبارات انگلیسی درباره پوست و مو و مشکلات رایج آن‌ها آشنا شدیم. اگر این اصطلاحات و واژگان را به‌خوبی به خاطر بسپارید و شیوه استفاده از آن‌ها در جمله را نیز یاد بگیرید، بعید است که در گفت‌وگوهای مربوط به پوست، مو و زیبایی کم بیاورید! با این حال اگر احساس می‌کنید که جای کلمه یا عبارتی در لیست ما خالی مانده است در کامنت‌ها اعلام کنید. برخی از اصطلاحات لوازم آرایشی و موضوعات مراقبت پوست در روال روزانه بسیار مورد استفاده قرار می‌گیرند. ما در ادامه برخی از کاربردی‌ترین واژگان در مورد پوست و مراقبت از آن و اصطلاحات لوازم آرایشی به انگلیسی را به شما ارائه می‌دهیم.

نقش فلپ سوراخ مغزی توراکادورسال در جراحی پستان آنکوپلاستی

مجبور شدم جایم را با همکارم عوض کنم تا او بتواند در جلسه‌ای مهم شرکت کند. می‌دانم که برنامه‌مان بی‌ایراد نیست اما اگر در نیمه راه تغییر نظر دهیم ممکن است همه چیز بدتر شود. باید از آن‌ها در مورد امکان جابه‌جا کردن زمان مصاحبه‌ام بپرسم. فهم این مفاهیم باعث می‌شود که هنگام کار با نرم‌افزارهایی مثل Illustrator یا CorelDRAW از سردرگمی نجات پیدا کنید. طراحی لباس و مد جهانی پر زرق و برق است که همیشه ترندهایش از پاریس تا نیویورک جابه‌جا می‌شوند. اگر عاشق مجله‌های مد هستید یا دنبال می‌کنید که فلان دیزاینر در آخرین فشن‌شو چه طرحی ارائه داده، این بخش برای شماست.

در دنیای امروز مراقبت از پوست و مو و استفاده از محصولات آرایشی و بهداشتی مرد و زن نمی‌شناسد و همه افراد برای رسیدن به ظاهری بهتر، جوان‌تر و شاداب‌تر تلاش می‌کنند. این کتاب شامل توضیحات عملی در مورد تکنیک‌های جراحی زیبایی است و به گسترده شدن دایره لغاتتان کمک زیادی می‌کند. در نتیجه Rhinoplasty به معنای جراحی ترمیم یا تغییر شکل بینی است. این ترکیب در بسیاری از اصطلاحات پزشکی دیگر مانند Otoplasty (جراحی زیبایی گوش) یا Blepharoplasty  (جراحی زیبایی پلک) دیده می‌شود. سپس جهت جا افتادن نکات مطلب، در نمونه مکالمه‌ای روزمره،چند جمله با Change را به کار بردیم. در انتهای آموزش نیز چند تمرین ارائه کردیم تا یادگیری خود را از این مطلب را بهتر بسنجید.

در ادامه با برخی از رایج‌ترین کلماتی که معمولا با Change همراه می‌شوند، آشنا می‌شویم. از ترکیب این کلمات می‌توان برای ساخت جمله با Change استفاده کرد. از دیگر معنی‌های کاربردی فعل Change می‌توانیم به عوض کردن خط حین تردد یا سفر با وسایل نقلیه عمومی مثل اتوبوس، قطار یا هواپیما اشاره کرد. در این مطلب ۹۰ جمله با Change را همراه با ترجمه فارسی آن می‌خوانیم تا بتوانیم از این کلمه در مکالمات و مکاتبات انگلیسی خود به‌درستی استفاده کنیم. نقد هنری یک جور گفتگو با اثر هنری محسوب می‌شود و استفاده از این واژگان کمک می‌کند مکالمه دقیق‌تر و جذاب‌تری شکل بگیرد.

برای به خاطر سپردن این واژگان باید برنامه منظم روزانه داشته باشید. افزایش دایره لغات به‌تنهایی آسان نیست اما با کمک اپلیکیشن‌های واژه آموزی خیلی راحت‌تر خواهید آموخت. در مرحله اول بهتر است نگاهی داشته باشیم به انواع شغل هایی که در سالن های آرایشی خدمات مختلفی به مشتریان خود ارائه می دهند.

اصطلاحات رایج در عکاسی

اصلی‌ترین معنی فعل «Change» را می‌توان «تغییر کردن / تغییر دادن» در نظر گرفت. در واقع، بقیه معنی‌های این فعل نیز از همین معنا گرفته شده‌اند. همچنین، این فعل از نظر گرامری می‌تواند «گذرا» (Transitive) یا «ناگذرا» (Intransitive) باشد، یعنی، به مفعول نیاز داشته یا نداشته باشد.

همان‌طور که می‌دانید محصولات آرایشی دارای طیف وسیعی هستند و یادگیری تمام آن‌ها ممکن است کمی زمانبر باشد. به همین دلیل ما در این مطلب سعی کردیم برخی از کاربردی‌ترین لوازم آرایشی در انگلیسی را برای شما بیان کنیم. برای یادگیری ضروی‌ترین و پرکاربردترین واژگان انگلیسی مرتبط با لوازم آرایشی، مشکلات پوست و مو و انواع روش‌های مراقبت از پوست و مو، در این مطلب از سایت تولید محتوا به انگلیسی ترجمیک همراه ما باشید.

در زبان انگلیسی به لوازم و مواد آرایشی که برای صورت یا بدن استفاده می‌شوند (Makeup) یا (Cosmetics) می‌گویند. اگر قصد خریدن لوازم آرایشی را داشته باشید باید به یک فروشگاه لوازم آرایشی (Beauty store) مراجعه کنید. ترجمیک با همکاری مترجمان متخصص، به ترجمه مقالات انگلیسی علمی مرتبط با حوزه زیبایی و پوست و مو می‌پردازد. همچنین اگر با محدودیت زمانی مواجه هستید، می‌توانید از خدمات ترجمه فوری مقاله ما استفاده کنید.

دانستن این اصطلاحات تجربه تماشای فیلم و حتی گفت‌وگو در شبکه‌های اجتماعی را لذت‌بخش‌تر می‌کند. وقتی یکی از این واژه‌ها را می‌شنوید، دست‌وپایتان را گم نکنید. این همان کلمات کلیدی است که در هر ویدیوی آموزش نقاشی یا گفت‌وگوی هنری به‌وفور می‌شنوید. اگر به مقالاتی از این دست علاقمند هستید؛ پیشنهاد می‌کنیم تا علاوه بر مطالعه مقاله آموزش مکالمه انگلیسی در 74 موقعیت مختلف، مقاله مکالمه در هتل، بانک، محل کار و دندان‌پزشکی را نیز بررسی نمایید. از این پس در هر زمان و هر جایی که علاقه داشتید می‌توانید گوشی خود را بردارید و در کمتر از 5 دقیقه زبان بیاموزید.

اگر به هر دلیلی از خدمات کارگاه زبان راضی نبودید وجه شما پس داده می‌شود. ترجمیک از همه نویسندگان، ویراستاران و مترجمان سراسر کشور دعوت به همکاری آنلاین می‌کند. برای اطلاع از شرایط همکاری رزومه خود را به صفحه استخدام مترجم دورکار ارسال کنید. این یک داستان عالی برای هر بچه‌ای است که نگران کوتاه کردن مو است. اگر قصد صحبت با پزشک یا نوشتن ایمیل رسمی دارید، “Rhinoplasty” را به کار ببرید؛ اما در مکالمات دوستانه “Nose Job”  گزینه‌ بهتری است.

مثلا وقتی در مورد جنبش «Renaissance» صحبت می‌کنید، درک اصطلاحاتی مثل «Humanism» یا «Perspective» دید شما را از یک دوران تاریک به دوران شکوفایی خلاقیت روشن می‌کند. در واقع، یادگیری این واژگان مثل برداشتن عینکی است که دنیا را واضح‌تر می‌کند. اگر دوست دارید با اصطلاحات آرایشگری به انگلیسی آشنا شوید و بدانید در چنین محلی چگونه مکالمه و ارتباط برقرار کنید؛ بهتر است مقاله زیر را مطالعه نمایید. حالا که اصطلاحات آرایشگری به انگلیسی را یاد گرفتید می‌توانید از آنها در کلاس مکالمه خود استفاده کنید.

۱۰. Change of Scenery

به علاوه یادگیری این اصطلاحات به شما کمک می‌کند تا بتوانید لوازم آرایشی‌های مختلفی را از کشورهای مختلف به راحتی خریداری کنید. یا زمانی که دوستان انگلیسی زبان شما در مورد لوازم آرایشی صحبت می‌کنند به راحتی می‌توانید متوجه منظور آن‌ها شوید و در نهایت اصطلاحاتی که در کتاب‌ها یا فیلم‌ها به کار می‌رود را می‌فهمید. به دلیل اهمیت این موضوع ما قصد داریم در این مطلب برخی از کاربردی‌ترین اصطلاحات مربوط به لوازم آرایشی در انگلیسی را به شما معرفی کنیم. کلمه Change یکی از پرکاربردترین لغات انگلیسی در مکالمه و نوشتار است که می‌تواند در نقش «اسم» (Noun) یا «فعل» (Verb) در جمله به کار برود.

نقد هنری ممکن است در نگاه اول کار سختی به نظر برسد، اما با دانستن برخی اصطلاحات می‌توان آسان‌تر وارد این حوزه شد و تحلیل‌های جالبی ارائه داد. حتی اگر خودتان طراح لباس نباشید، این اصطلاحات کمکتان می‌کند مجلات مد انگلیسی را راحت‌تر درک کنید و وقتی لباس می‌خرید به جزئیات بیشتری توجه داشته باشید. آشنایی با ژانرهای مختلف موسیقی به شما کمک می‌کند در پلی‌لیست خود تنوع بیشتری ایجاد کنید و اگر به دنبال «جز» یا «کلاسیک» هستید، راحت‌تر آلبوم‌ها را پیدا کنید. یک سالن زیبایی از چندین نفر مختلف تشکیل شده است، نه فقط آرایشگر. جدول زیر را بررسی کنید تا اطلاعات بیشتری در مورد سایر خدمات و متخصصان سالن زیبایی که خواهید دید، کسب کنید. Makeup در زبان انگلیسی اسم است و به محصولاتی که مردم برای زیبایی صورت استفاده می‌کنند، اشاره دارد.

آرایشگاه‌ها، به عنوان مکان‌هایی برای ارائه خدمات زیبایی و مراقبت از مو، نقش مهمی در زندگی روزمره بسیاری از افراد دارند. این مکان‌ها فراتر از ارائه خدمات ساده مانند کوتاهی مو یا رنگ کردن، به عنوان فضاهایی برای تجدید و تقویت حس خودپنداری و اعتماد به نفس عمل می‌کنند. آرایشگاه‌ها محیطی برای ارتباط اجتماعی و تبادل فرهنگی نیز فراهم می‌آورند، جایی که مشتریان می‌توانند از تجربیات و دانش حرفه‌ای آرایشگران بهره‌مند شوند.

اگر تاکنون در کتاب‌ها یا مقالات علمی به دنبال واژه‌ معادل عمل بینی بوده‌اید، حتماً با دو اصطلاح “Rhinoplasty” و “Nose Job” برخورد کرده‌اید. متن زیر را بخوانید و جاهای خالی را با استفاده از یکی از گزینه‌های موجود در جدول پر کنید. دوره زمانه تغییر کرده است و حالا نسبت به گذشته خانم‌های بیشتری در شغل‌های مدیریتی مشغول به کار هستند.

تفاوت Present Perfect و Simple Past – توضیح کامل با مثال و تمرین

اصطلاحات انگلیسی لوازم آرایشی و بهداشتی و یادگیری آن‌ها اهمیت زیادی دارد. اگر قصد جراحی در خارج از کشور دارید یا به منابع علمی نیاز دارید، این دانش برای شما ضروری است. یکی از پرکاربردترین اصطلاحات روزمره در زبان انگلیسی است که به معنی «نظر خود را عوض کردن» به کار می‌رود. در این بخش از مطلب برخی از پرکاربردترین اصطلاحاتی که کلمه «Change» در آن‌ها به کار رفته است را بررسی خواهیم کرد.

بنابراین، آرایشگاه‌ها جزئی اساسی از بافت فرهنگی و اقتصادی جوامع ما هستند و به زندگی روزمره بسیاری از افراد کیفیت و روحیه می‌بخشند. وقتی بحث جراحی ترمیمی و زیبایی بینی باشد با دو اصطلاح مواجه هستیم. یکی اصطلاح رسمی و تخصصی که به این موضوع اشاره می کند و دیگری اصطلاحی که به شکل عام در گفت و گوهای عادی برای اشاره به این نوع عمل استفاده می شود.

در بخش پایانی مطلب نیز نمونه مکالمه ساده انگلیسی را در اختیار شما قرار می‌دهیم تا کاربرد جمله با Change در زندگی روزمره را بهتر درک کنید. همچنین، برای ارزیابی نکات مطلب تمرین‌هایی را ارائه می‌کنیم. چنانچه به دنبال آموزشگاه مناسبی برای یادگیری زبان انگلیسی هستید به شما پیشنهاد می کنیم که لیست بهترین آموزشگاه های زبان تهران را چک کنید. برای ترجمه اصطلاحات تخصصی رشته حقوق، یک دیکشنری آنلاین ایجاد نموده ایم. این دیکشنری تخصصی شامل اصطلاحات کلیه گرایش های رشته حقوق می گردد. در صورتی که تمایل به استفاده از دیکشنری انگلیسی به فارسی را دارید لغت خود را به صورت انگلیسی تایپ نمایید.

۶. اصطلاح Change one's Tune

با دیدن فیلم آموزش لغات انگلیسی سطح A2 از فرادرس نیز می‌توانید با سایر کلمات پرکاربرد انگلیسی آشنا شوید. در نهایت، یادگیری اصطلاحات و کلمات انگلیسی در حوزه هنر نباید به چشم یک کار سخت و طاقت‌فرسا دیده شود. این روند می‌تواند یک ماجراجویی جذاب باشد؛ سفری که هم دایره لغات شما را گسترش می‌دهد و هم نگاهتان را به هنر تغییر می‌دهد. اگر به‌دنبال دستیابی به منابع غنی‌تر، شرکت در بحث‌های تخصصی با هنرمندان بین‌المللی یا حتی کشف لایه‌های پنهان آثار هنری هستید، شروع این سفر از همین امروز بهترین تصمیم خواهد بود. به خاطر داشته باشید که یادگیری هنر مثل نواختن یک ساز یا ترکیب رنگ‌ها در نقاشی، نیاز به تمرین و تکرار دارد. پس از منابع متنوع و تکنولوژی‌های روز بهره ببرید و با پشتکار جلو بروید.

در این مقاله سعی ما بر این بود تا بتوانیم شما را با هر آن‌چه مربوط به پوست و مو بود و اصطلاحات آرایشگری به انگلیسی آشنا کنیم. با یادگیری این واژگان، اصطلاحات و جملات حوزه آرایشگری به انگلیسی می‌توانید یک مکالمه ساده و روان داشته باشید. برقراری ارتباط و ایجاد مکالمه‌ای که کاربردی و قابل فهم باشد؛ یکی از اهداف نهایی یادگیری زبان انگلیسی برای هر زبان‌آموزی است. این‌که بتوانید در موقعیت‌های مختلف، مکالماتی داشته باشید که مربوط به همان موقعیت و شرایط است؛ نیاز به دانستن واژگان، عبارات، اصطلاحات و جملات مرتبط است. در این مقاله، سعی داریم شما را با اصطلاحات آرایشگری به انگلیسی آشنا کنیم تا بتوانید در چنین محیطی هم با دیگران به زبان انگلیسی ارتباط برقرار کنید و هم منظور کلام‌تان را به روشنی بفهمانید.

او سال‌ها به عنوان حسابدار مشغول به کار بود اما تصمیم گرفت تغییر رویه دهد و بازاریابی را امتحان کند. وقتی در یک گفت‌وگو با دوستان یا هم‌دانشگاهی‌هایتان درباره تئاتر صحبت می‌کنید، استفاده از این واژگان حس حرفه‌ای بودن بیشتری به شما می‌دهد. هنرهای نمایشی طیف وسیعی از هنر را پوشش می‌دهند؛ از تئاتر گرفته تا سینما و تلویزیون. اگر به دیدن فیلم‌های هالیوودی یا نمایشی از شکسپیر علاقه دارید، این اصطلاحات برایتان بسیار جذاب خواهد بود. با ثبت کد رهگیری پرداخت، می توانید سفارش خود را پیگیری نموده و به محض اتمام ترجمه، فایل ترجمه مقاله خود را دانلود نمایید.

در زبان انگلیسی گاهی به عمل مانیکور (Mani’s) و به عمل پدیکور (Pedi’s) می‌گویند. ذخیره نام، ایمیل و وبسایت من در مرورگر برای زمانی که دوباره دیدگاهی می‌نویسم. زبان رو به‌صورت ساده، روان و کاربردی همراه با فان و سرگرمی یاد بگیر. بینی از نظر شکل و فرم ظاهری چه قبل از عمل و چه بعد از عمل (سبک‌های عمل بینی) انواع متفاوتی دارد. دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. این عبارت را می‌توان در دو معنای لغوی و استعاری آن به کار برد.

ضرب‌المثل «Times Have Changed» برای تأکید به تغییرات ایجاد شده در دنیای پیرامون ما نسبت به گذشته به کار می‌رود. در جدول زیر حروف اضافه رایج با فعل Change را به کمک مثال معرفی کرده‌ایم. بسیاری از معناهای کلمه Change به عنوان اسم در واقع به عمل انجام شده توسط فعل Change اشاره دارد. برای مثال، اگر Change به عنوان یک فعل معنی «تغییر کردن» می‌دهد، اسم آن می‌تواند به «تغییر» اشاره داشته باشد.

شیوه‌های یادگیری موثر اصطلاحات هنری انگلیسی

از این رو، در این بخش از مطلب مکالمه ساده‌ای را با استفاده از چند جمله با Change می‌خوانیم تا بتوانیم کاربرد آن را به نحوی ملموس‌تر درک کنیم. با توجه به اهمیت یادگیری زبان انگلیسی در دنیای امروز، بسیاری از زبان‌آموزان سعی می‌کنند پیوسته مهارت‌‌های خود را در مکالمه، نوشتار، شنیدار و درک مطلب ارتقا دهند. اما یکی از چالش‌های پیش‌ رو می‌تواند عدم دسترسی به منابع مناسب باشد. در هنر طراحی، سریع نقاشی کشیدن با مداد و ایجاد طرح‌های اولیه اهمیت زیادی دارد. یادگیری اصطلاحاتی مثل Sketch یا Composition کمک می‌کند هنگام دیدن آموزش‌های تخصصی، بهتر بفهمید هنرمند در مورد چه چیزی صحبت می‌کند.

اگر می‌خواهید که پایین موی شما فقط کوتاه شود ازa trim استفاده کنید. بله حقیقتا در هر سن و موقعیتی که باشید، می‌توانید یادگیری زبان انگلیسی را آغار کنید و در آن حرفه‌ای شوید. دو واژه مانیکور (Manicure) و پدیکور (Pedicure) از زبان فرانسوی وارد زبان انگلیسی و سپس فارسی شدند. مانیکور یک عمل زیبایی است که شامل شکل دادن، رنگ کردن ناخن‌ها یا هر عمل دیگری می‌شود که به زیبایی انگشتان دست مربوط است. در نهایت، آرایشگاه‌ها بیش از صرفاً مکان‌هایی برای خدمات مو و زیبایی هستند.

به همین دلیل پیشنهاد می‌کنیم قبل از هرچیز مقاله 102 اصطلاح رایج انگلیسی را به دقت مطالعه کرده و این اصطلاحات را به خاطر بسپارید. هم‌آیند یا «کالوکیشن در زبان انگلیسی» (Collocation) یکی از ضروری‌ترین مباحث برای تسلط به این زبان در نظر گرفته می‌شود. «Collocation» به کلماتی گفته می‌شود که معمولا در ترکیب با هم به کار می‌روند.

در فارسی می‌توان آن را با «سر به راه شدن» یا «خود را اصلاح کردن» ترجمه کرد. این اصطلاح به معنای یک‌باره تغییر نظر دادن است و معمولا در مواقعی کاربرد دارد که فرد به علت قرار گرفتن در شرایطی متفاوت (و اغلب بر اساس نفع شخصی)، نظر خود را به تغییر دهد. در جدول زیر، چند اسم پرتکرار به عنوان مفعول فعل Change را می‌بینیم. برای هر کدام از این کالوکیش‌ها مثالی به همراه ترجمه فارسی آورده‌ایم.

صابونی که به من کمک می‌کند تا تمام پوست‌های خشک و پوسته پوسته شده ای را که با خود حمل می‌کردم را لایه برداری کنم. حتما جملاتی مثل «می‌خوام یه کم به صورت رنگ و رو بدم.» به گوش‌تان خورده است. در زبان انگلیسی نیز دقیقا چنین معادلی وجود دارد و استفاده می‌شود.

مقایسه ترجمه کتاب چارلی و کارخانه شکلات‌سازی + آموزش نکات ترجمه

در ضمن یک مدرس اختصاصی نیز در اختیار شما قرار می‌گیرد تا به سوالات شما درباره خدمات بی‌نظیر کارگاه زبان پاسخ دهد. این کتاب یک منبع جامع برای جراحان پلاستیک است و به جراحی‌های زیبایی بینی و دیگر اعمال جراحی پلاستیک به‌طور مفصل پرداخته است. اصطلاحات موجود در ستون اول جدول را به معنای صحیح هر کدام از آن‌ها در ستون دوم متصل کنید. فعل «to change hands» را زمانی به کار می‌بریم که یک ملک یا ساختمان از مالکی به مالک دیگر منتقل شود. در جدول زیر معنای سه Phrasal Verb پرکاربرد با Change را می‌بینیم.

در جدول زیر نیز نحوه ساخت جمله با Change در زمان حال ساده را به صورت مثبت، منفی و سوالی می‌بینیم. در دنیای معاصر، خیلی از آثار هنری دیگر نه روی بوم و کاغذ، بلکه روی تبلت و مانیتور خلق می‌شوند. هنر دیجیتال عرصه‌ای رو به رشد است که روزبه‌روز محبوب‌تر می‌شود. طراحی لباس هنری ترکیبی از ذوق هنری و مهارت فنی است و با شناخت این کلمات، دیدن پشت‌صحنه یک شو فشن خیلی جذاب‌تر می‌شود. وقتی دارید به یک ارکستر سمفونیک گوش می‌دهید، اگر بدانید هر سازی در کدام بخش قرار می‌گیرد یا اسم انگلیسی‌شان چیست، لذت شما چند برابر می‌شود. وقتی یکی به انگلیسی حالت رو میپرسه چی جواب میدی؟ جواب‌های کلیشه‌ای و تکراری مثل fine, thanks که هممون بلدیم رو بیخیال!